作为一名从CM0304时代就开始玩足球经理系列的老玩家，我在2017年世界杯期间重新打开了FM2017。这次我做了个大胆决定：完全禁用球员名汉化补丁。这个选择让我的游戏体验发生了奇妙的变化。 使用英文原名后，我发现自己开始更关注球员的实际表现而非名字的熟悉度。当在世界杯模式中遇到一个名叫"Krzysztof Piątek"的波兰前锋时，我必须通过数据分析和比赛观察来判断他的价值，这种体验意外地还原了真实球探的工作方式。 "禁用汉化后，每个陌生名字都像一张白纸，等待我用比赛表现来书写评价。" 在联网对战和资料查询时，英文原名确保了数据的一致性。记得有次和好友讨论一个中国小将，我们花了10分钟才意识到说的是同一个人——他的汉化名有3个不同版本！ 在模拟2018俄罗斯世界杯时，原版姓名系统带来了更沉浸的国际氛围。当我的英格兰队遭遇克罗地亚的"Modrić"而非"莫德里奇"时，那种国际大赛的陌生感反而更真实。赛后查看技术统计时，英文名也更容易对应比赛录像。 当然，这个选择也有代价。最初两周我不得不频繁查词典，甚至制作了各国常用姓名发音表。但当你熬过适应期，会发现这就像看原声电影——虽然吃力，却更有味道。为什么我坚持在FM2017世界杯模式中禁用球员汉化？
原版数据的独特魅力
数据库一致性的重要性
世界杯模式的特殊体验
