Ca sĩ “Ghen Co Vy” hưởng ứng vũ điệu rửa tay

Trong video, Min đã làm theo hướng dẫn của Bộ Y tế và thực hiện sáu bước rửa tay bằng xà phòng. Ngoài vũ đạo do Quang Đăng biên đạo, cô còn biến tấu thêm các bài khác để phù hợp với lời bài hát. Nam diễn viên cover điệu nhảy với tông màu tươi vui trên nền âm thanh, còn kỹ sư âm thanh Erik-Min hưởng ứng điệu nhảy rửa tay bằng xà phòng. Video: Min TV .

Min nói rằng cô ấy ở nhà để hưởng ứng phong trào “Ở nhà”. Nữ ca sĩ gọi đùa những ngày này là “kỳ nghỉ Tết dài nhất trong đời”. Cô nhớ khán giả và nhớ phim giao lưu với người hâm mộ. Nữ ca sĩ cũng tự hào khi ca khúc Ghen Co Vy phiên bản tiếng Anh tiếp tục nhận được sự hưởng ứng từ cộng đồng quốc tế. Cô kêu gọi công chúng hạn chế phát hành để loại bỏ dịch bệnh càng sớm càng tốt.

Ghen Co Vy, bản tiếng Anh phát hành ngày 9/4, do nhạc sĩ Mew và Khắc Hưng chuyển ngữ. Anh Khaw Hung nguyện chuyển lời gốc, và Em (Mew) đã bổ sung và sửa lại cho đúng chuẩn ngôn ngữ. Phần đầu của Vũ Hán được đề cập trong phiên bản tiếng Việt đã được thay thế bằng nội dung do Covid-19 phát triển. “Bất ngờ / nó đang đến cho chúng ta / chúng ta không thể đi quá xa” (dịch thô: đột nhiên / nó (virus) đã đến với chúng ta / nó không được lan truyền quá xa). Phần còn lại sử dụng những cụm từ thô sơ, đơn giản, dễ phát âm để quảng bá cho dịch ca khúc “Ghen Co Vy” phát hành ngày 23/2 đã trở thành hiện tượng toàn cầu. Bản nhạc được phát với John Oliver từ HBO (Mỹ) trong chương trình “Last Week Tonight”. Sau đó, rất nhiều khán giả quốc tế đã lắng nghe và khen ngợi giai điệu bài hát đã cover điệu nhảy rửa tay của Dangdang. Hàng loạt tờ báo, đài truyền hình Hoa Kỳ, Hàn Quốc, Ấn Độ và các nơi khác… gọi tác phẩm này là “hiện tượng”. Ca sĩ người Mỹ gốc Đài Loan Jason Chen của Good Morning Morning đã chuyển thể bài hát nổi tiếng sang tiếng Anh, có tên “Hand wash Music” (tạm dịch: Nhạc rửa tay) và biểu diễn. Khi xem tập phát sóng “Vũ điệu rửa tay”, Duang Quand đã rất ngạc nhiên. Video: Tuấn Việt Thanh Huyền.

Min tên thật là Nguyễn Minh Hằng, sinh năm 1988. Cô sang Đức từ năm lớp 7 để học tập và nghiên cứu, lấy bằng cử nhân, sau đó trở về Việt Nam vào năm 2010. Min trở thành ca sĩ tự do cùng vũ đoàn St.319. Cô có rất nhiều ca khúc nổi tiếng được giới trẻ yêu thích như “Đi tìm”, “Đưa em đi”, “Gọi tên em”, “Yêu”, “Có em chờ”, “Ghen”.

CATEGORIES